Quand j'étais petite, à Tokyo


Quand j'étais bébé, j'ai découvert le monde, ses joies et ses peines dans une ville étrange, bien loin de ma France actuelle, à Tokyo.
J'étais différente, étrangère, mais ils me trouvaient mignonne les japonais, au point que j'ai posé pour le catalogue La Redoute local à trois ans. Ma mère me raconte parfois avec nostalgie comment j'avais trouvé ça trop nul et chiant, je devais en effet porter pour les photos des robes en laine, des gros pulls et des manteaux puisque se préparait la collection Hiver alors qu'on était en été. J'avais chaud, c'était long et on me demandait de sourire. Ils m'ont donné des jouets ensuite ça m'a bien calmée. J'ai même pas gagné des millions que je ne pouvais toucher qu'à mes 18 ans, alors à quoi bon franchement ? Tout ça pour vous dire que j'ai été mannequin quoi, et me la péter un peu.


Quand j'étais petite à Tokyo, mon père portait des chemises à la mode, mes parents se sentaient dépaysés mais moi j'étais simplement chez moi.


Quand j'étais petite, ma mère me mettait des robes à smoke de poupée qui me serraient et me collait des trucs bizarres sur la tête. Sauf que je pouvais pas râler ni avoir honte j'avais à peine trois ans.


Quand j'étais petite, j'ai rapidement découvert que mon père, peut-être parce qu'il ressemblait à Alain Delon au même âge, était complètement marteau. Ca s'est confirmé par la suite. Pour qu'il se sente normal, je faisais comme si de rien n'était.


Quand j'étais petite, dans les bras de ma nounou japonaise, je réfléchissais déjà au sens de la vie.


Quand j'étais petite, ma mère tenait absolument à me couper les cheveux toute seule et j'avais régulièrement une sorte de frange de travers. En plus, elle m'a balancée un petit frère dans les pattes et je n'ai jamais eu ensuite la soeur dont je rêvais. J'ai fait semblant d'être contente à sa naissance, mais qu'est-ce que j'ai pu l'emmerder ensuite. Aujourd'hui, je ne regrette pas d'avoir partagé tous ces moments avec lui, plein de bons souvenirs de virées à deux pendant les vacances au magasin de farces et attrapes ou de nos locations de films d'horreur à 12 ans suivies de nuits de cauchemars, quand on allait chez ma grand-mère et qu'on s'ennuyait un peu, notre passion pour les crêpes et les chouquettes, tous les sentiers des douaniers sillonnés en Bretagne et nos insultes et crises de rires en jouant au tennis sous un soleil de plomb l'été.



Quand j'étais petite, à Tokyo, à la fin des années 70, je mangeais beaucoup de riz, je découpais en douce les parapluies avec des ciseaux, je regardais King Kong à la télé en croyant qu'il existait pour de vrai, je ne réalisais pas que j'étais l'unique tête blonde au square au milieu de tous ces enfants aux cheveux noirs et aux yeux bridés.
Quand j'étais petite à Tokyo, j'étais trop petite pour fabriquer des tonnes de souvenirs, et malgré tous mes efforts pour en faire remonter une poignée à la surface, il ne me reste quasiment rien.

 
 
Commentaires

1.   Tamagochan  -  lundi 21 février 2011 - 09:14


Ahlàlà, nostalgie...! Moi j'ai eu de la chance : j'ai aussi été pitite à Tokyo, mais à 8ans, alors du coup j'en garde pas mal de souvenirs!

   
 

2.   Virginie B  -  lundi 21 février 2011 - 09:48


Tu en es partie toute petite ? ... dommage que tu n'es pas de souvenirs...

   
 

3.   Lili  -  lundi 21 février 2011 - 10:08


Nous sommes allé il y a 2 ans et on a encore des étoiles plein les yeux !!

On y retournera quand notre fille sera plus grande.

   
 

4.   LMO  -  lundi 21 février 2011 - 10:08


Tu te les fabriques à partir de photos, c'est bien aussi! :)

   
 

5.   chocoladdict  -  lundi 21 février 2011 - 10:25


je découvre le fait que tu aies passé ton enfance là-bas..as-tu eu l'occasion d'y retourner, peut-être que cela ferait remonter des souvenirs ! quelle richesse en tous cas d'avoir vécu cette expérience je trouve !

   
 

6.   Angélita  -  lundi 21 février 2011 - 10:46


Même pas quelques flashs ?
Heureusement qu'il reste des photos

   
 

7.   Zette  -  lundi 21 février 2011 - 10:50


Il paraît que l'âge avançant, on se rappelle petit à petit de plus en plus loin quand on était petit, au dépens de la mémoire immédiatte.
Donc on a bon espoir que dans quelques années, tu nous racontes ces fameux souvenirs de ton enfance magique à Tokyo :)

   
 

8.   MissBrownie  -  lundi 21 février 2011 - 11:57


Pas facile d'avoir peu de souvenirs d'une époque dont tu aimerais en avoir ...

   
 

9.   Emilie  -  lundi 21 février 2011 - 16:32


Dommage que tu étais trop petite pour te souvenir de tout ça, mais heureusement y a les photos ;-)

   
 

10.   Aizen  -  lundi 21 février 2011 - 19:04


Jolies photos érodées par le temps. C'est vrai que c'est dommage que tu ne puisses te souvenir de plus de choses. C'est sûr qu'en tant que petit bébé de gaijin, tu as du avoir pas mal de succès auprès des japonais qui ont dû se précipiter sur la poussette en s'écriant: "kawaii ne~!". J'imagine très bien. Tokyo est une ville merveilleuse. Tu devrais y retourner. ^^

   
 

11.   Begonia  -  lundi 21 février 2011 - 19:07


Demande à tes parents, leurs cerveaux semblent pouvoir contenir l'équivalent des archives de Nuremberg dès qu'il s'agit d'évoquer notre enfance ! Au point parfois qu'on en vient à se dire : "ah bon ? j'étais comme ça ?"...

   
 

12.   berlioz  -  lundi 21 février 2011 - 19:42


Pas de souvenirs ? Ce n'est pas grave, un peu de lecture d'Amélie Nothomb et elle t'en donnera des tout frais tout neufs.

   
 

13.   Marie-Adélaïde  -  lundi 21 février 2011 - 20:34


Tiens, j'allais aussi te parler de Nothomb, forcément !! Tu en es partie à quel âge ?

   
 

14.   Minijupe  -  lundi 21 février 2011 - 20:40


Et aujourd'hui, tu as envie d'y retourner ou pas ??...

   
 

15.   Cynthia  -  lundi 21 février 2011 - 21:22


C'est tout mignon comme article en plus il a le charme des photos vintage qui le jalonne ;)

   
 

16.   M1  -  lundi 21 février 2011 - 23:17


C'est trop choupinoute : ) les photos sont superbes, je ne savais pas que t'avais bossé dans la mode, et à Tokyo ; ))

   
 

17.   Bulles d'infos  -  mardi 22 février 2011 - 09:11


Très joli billet...

   
 

18.   machaisnot dead  -  mercredi 23 février 2011 - 13:59


De 0 à 3 ans, que reste-t-il de nos souvenirs? A part quelques témoignages glanés cà et là, des bribes de souvenirs qui ressurgissent de photos exhumées du passé ou des souvenirs fabriqués ex nihilo...
C'est intéressant que tu postes ce billet peu de temps après celui sur où tu t'interroges sur l'écriture, non? La difficulté des autobiographes à écrire "la vérité" est aussi importante que celle des auteurs qui font face à la page blanche, le souci de "vérité" en moins. Belle réflexion sur l'écriture en tout cas...

   
 

19.   New England Patriots jerseys  -  jeudi 24 février 2011 - 10:22


Hi! Like im doing this research paper on legalizing pot. I like info that you have given! Thank you!

   
 

20.   TheCélinette  -  vendredi 25 février 2011 - 12:06


Ahh j'adore J'ai voyagé avec toi.
A 12 ans je me souviens m'être battue avec le loueur de K7 vidéo qui refusait de me louer des films d'horreur :)

   
 

21.   neverland taitai  -  lundi 28 février 2011 - 11:21


Un petit passage d'abeille sur ton blog pour découvrir ce petit post qui me fait chavirer les ailes... Notre clémenchine va avoir dix ans... Je crois que je vais lui préparer un photo-reportage de ses aventures asiatiques....

   
 
 

Ajouter un commentaire

Les commentaires pour ce billet sont fermés.